Translation please

[1996 328ti]

I need some to translate this for me.

Our website makes it difficult to login outside of the US because it requires a US postal code.

I can renew your membership with your American Express card I have on file. It ends with 5242 and expires 10/09. Is that OK?

[branden]

I'm not a native Spanish-speaker but this should make sense.

Es dificil accesar nuestro sitio fuera de los EE.UU. porque un codigo postal estadounidense es requirido.

Si quierres puedo renovar su membresía con su tarjeta de crédito que tengo en el archivo. Es de American Express, termina con 5242 y expirará el 10/09. ¿Está bien?

[1996 328ti]

Taken care of. Google to the rescue.