Oil filter housing is pretty common. The hardest part of the DIY for me was removing the alternator to gain access. It's also very easy to spot.
If it's just the oil filter housing, the headliner is in good shape, the door panels don't bulge inwards when lowering the windows, I'd be OK with $2K.
The wheels may have been worth $750 20 years ago.