[manydubs]

What year is your car?

There are two plastic coolant distribution pipes that commonly fail.

If it were a coolant hose you would most likely see it. You can pressurize the system and look for leaks (a safe way to test it).