So, many of the front end parts are swapable with E36 Sedan parts if that makes it easier to source for you. looks like the hood might polish out. Nose piece, fender, inner fender lining, headlight may all be swapable from a E36 Sedan as mentioned.
Good luck! All looks fixable. Cheers!