Try these guys:
http://www.coneeng.com/ Look at their 2 into 1 collectors, and you can use those to form your y. Burns Stainless also does them, but they're more expensive for what is probably the similar stuff.
Also, I'm no exhaust expert, but in my opinion you should consider where the y goes as it's basically setting your secondary pipe length.
When I pulled the factory exhause off my ti I was a bit dissapointed at some the bends that were made, and how crushed the tubing was at some points. It seemed to me like there was a lot of room for improvement.